Bernard Quintin, polityk partii Ruch Reformatorski (MR), powiedział w czwartek antenie frankofońskiego publicznego nadawcy RTBF, iż celem rządu, mimo wcześniejszych różnic zdań dotyczących terminu wprowadzenia operacji, było wprowadzenie takiego rozwiązania przed końcem roku.