"W życiu i w dobrej sztuce wiele
historii nigdy się nie wyjaśnia."
/Ewa Nowak/
"In life and in good art
many stories are never explained."
/Ewa Nowak/
Jak większość moich stałych czytelników wie; uwielbiam sztukę ulicy oraz pewnego rodzaju architekturę. jeżeli chodzi o Gruzję to przyznam szczerze, iż z wyjątkiem jednego blokowiska o którym pisałam tutaj, to nie miałam pojęcia czego się tam na tym polu spodziewać. Od strony architektonicznej zaskoczyło mnie przede wszystkim Tbilisi. Zachwyciło mnie zarówno tradycyjną architekturą rodzimą, którą możecie podziwiać przede wszystkim w tzw. starej części miasta, ale także architekturą nowoczesną. Moje serce skradły przede wszystkim trzy budynki Alliance Highline, które oglądane "na żywo" robią naprawdę duże wrażenie. Zarówno w Tbilisi jak i Kutaisi znajdziecie też całkiem sporo murali. Często ukrywają się one w nieco mniej turystycznych zakątkach, dlatego warto niekiedy zwiedzać konkretne miasta oraz miasteczka nieco mniej utartym, turystycznym szlakiem.
As most of my regular readers know; I love street art and architecture of some sort. When it comes to Georgia, I will honestly admit that with the exception of one block of flats I wrote about here, I had no idea what to expect there. On the architectural side, I was mainly surprised by Tbilisi. It delighted me both with traditional native architecture, which you can admire mainly in the so-called old part of the city, but also with modern architecture. My heart was stolen especially by the three Alliance Highline buildings, which when viewed "live" are really impressive. In both Tbilisi and Kutaisi you will also find quite a few murals. They are often hidden in less touristy corners, so it is sometimes worthwhile to visit specific cities and towns along a slightly less beaten tourist trail.
Murale /Murals
English (US) · 
Polish (PL) · 
Russian (RU) ·