Wszystko dozwolone
Rodzina zebrała się w komplecie. Powód, jak zawsze, był czysto materialny, chociaż udawał rodzinny obiad. Lidia, córka babci Teresy i matka Karoliny z Antonim, przebierała w dłoniach babcine chusteczki, w które babcia zwykła zawijać pieniądze Babcia Teresa nie była już w stanie sama gospodarować swoimi pieniędzmi, niczego nie pamiętała i nikogo nie rozpoznawała, ale Lidia wedle przyzwyczajenia chowała jej emeryturę w te same chusteczki.
No zobaczcie lamentowała Lidia, zwracając się do rodziny Znowu zginęło. Dziesięć tysięcy, nie mniej. Nie mogłam się pomylić! Sama liczyłam! Gdzie one się podziewają? Mamo, pamiętasz, ile tam było?
Babcia Teresa odwróciła się ale nie do córki, tylko do portretu nieżyjącego już męża.
O, Piotrek… Ale pięknie… powiedziała, zerkając na wnuczkę Żenię A ty, wnuczko, nie podjadaj moich cukierków, one są dla gości… A Antoś gdzie? W szkole?
Lidia zwinęła tysiączłotowe banknoty. Oczywiście mama nie pamięta, ile było pieniędzy. Ale Lidia jest pewna ktoś kradnie. To szalona myśl, bo w domu bywają wyłącznie bliscy, ale jest pewna ktoś podbiera! I to od kogo! Od staruszki…
Przyjechał Antoni, o którym właśnie wspominała babcia.
Co tu urządzacie, jak na stypie? spytał zdejmując kluczyki od auta.
Lidia, jego mama, zaszlochała:
Antosiu, tragedia! Pieniądze! Babci znowu zginęły… Od kilku miesięcy sama chowam jej emeryturę do tej szafki… Ktoś je kradnie!
Antoni z niedowierzaniem rozejrzał się dookoła. Jego mama wierzyła wszystkim, on nikomu.
Mówisz, iż pieniądze giną? Antoni zmrużył oczy Ja wiem, gdzie się podziewają!
Poszedł do przedpokoju i przytargał stamtąd pasiastą torbę Karoliny. Zanim Karolina zrozumiała co się dzieje, Antoni rozpiął zamek i nie zważając na protesty matki, wysypał całą zawartość na starą ceratę na stole.
Wypadły pomadki, klucze, lusterko i… pieniądze.
Dużo pieniędzy.
Stosik pogiętych, ale charakterystycznych banknotów. Pięć tysięcy złotych w pięćsetkach.
Proszę! zawołał Antoni, podnosząc jeden banknot Gdy wchodziłem, przewróciła mi się jej torba, zebrałem ją i patrzę a tu pięćsetki! I jakie znajome!
Ciocia Grażyna, która wcześniej jadła sałatkę nie mrugając okiem, połknęła kawałek, zakrztusiła się i zaczęła kaszleć.
Na każdym banknocie, gdy się dobrze przyjrzeć, widać było ledwo widoczny ślad długopisu cienką niebieską kreskę.
Pamiętacie ciągnął Antoni Jak miesiąc temu mama liczyła pieniądze, a Witek przeciągnął po nich długopisem? No właśnie te banknoty. Z babcinej emerytury.
Wszystkie spojrzenia skupiły się na Karolinie.
Karolina, dotąd siedząca jak posąg, nagle się ożywiła.
Antoni, co ty wyprawiasz?
Ja? obruszył się Ja nic nie zrobiłem! Powiedziałem tylko, iż torba upadła, kiedy przechodziłem, patrzę, a tam pieniądze! Znane wszystkim!
Karolina pojęła, iż atakować już nie ma kogo, musi się tłumaczyć.
To nie ja! wyrzuciła z siebie, potrącając stół.
Nawet babcia odwróciła się na ten hałas.
Kto tam tak hałasuje? spytała babcia Teresa Gdzie moje kapcie?
Wszyscy patrzyli na Karolinę jak sroka w gnat.
Karolinko, córeczko Lidia wstała Jak mogłaś? Po co? Pracujesz, pomagam ci… Jak można kraść babci?
Mamo, to nie ja! Ja naprawdę nic nie wzięłam!
A kto? przeszywająco zapytał Antoni Ty jesteś jedyną osobą, która ciągle tu jest i, jak mówisz, opiekuje się babcią. Tylko ty masz dostęp. Mama mogłaby, ale mama nigdy by tak nie zrobiła. Zostajesz tylko ty.
Karolina cofała się, jakby ją ktoś chciał zaraz pobić.
Przysięgam, niczego nie dotykałam!
Spojrzała błagalnie na matkę, mając nadzieję, iż ta jej uwierzy. Ale Lidia patrzyła na nią jak na obcą.
Kłamiesz wyszeptała Lidia Jak mogłaś
Kocham babcię! Karolina rozpłakała się z żalu Przecież przyjeżdżałam, by jej pomóc! Prawda, nie brałam żadnych pieniędzy!
Ale nieubłagana logika działała przeciw niej. Pieniądze wypadły z jej torby. Poza Karoliną nikt nie miał podejścia.
Dość. Sprawa jest jasna podsumował Antoni Szkoda, Karolinko. Naprawdę szkoda. Wystarczyłoby poprosić, a dalibyśmy ci. Ale kraść od bezradnej babci… Nikt się tego po tobie nie spodziewał.
Tej nocy Karolinę wyrzucono z domu, a jej życie obróciło się do góry nogami. Nikt nie chciał jej wysłuchać. Mama, gdy trochę ochłonęła, próbowała prosić rodzinę o łagodność, ale…
Nie wpuszczaj jej tu, Lidia syczała przez telefon ciocia Grażyna, gdy Lidia chciała poruszyć temat Wyobrażasz sobie ten wstyd? Babcia może już nie pamięta, ale jakby widziała, co wyrosło z Karoliny…
Lidia słuchała. Praktycznie przestała rozmawiać z córką. Gdy Karolina dzwoniła, matka odpowiadała chłodno: zajęta, później, nie teraz.
Karolina próbowała się bronić. Dzwoniła do rodziny z różnych numerów, ale gdy tylko poznawali jej głos, od razu odkładali słuchawkę. Rozpoczęła swoje własne poszukiwania winnego, które gwałtownie się zakończyły nikt nie chciał z nią rozmawiać ani wpuszczać do mieszkania babci.
Udało jej się tylko namówić mamę na spotkanie.
Mamo, proszę niemal błagała Karolina Wiem, jak to brzmi, ale przysięgam ci to nie ja! Dlaczego mi nie wierzysz?
Mamie było trudniej niż innym. W końcu to jej córka.
Karolino Sama nie wiem Ale pieniądze były w twojej torbie. Nie wracajmy już do tego. Gdybym widziała to tylko ja, może bym zapomniała, ale rodzina ci nie wybaczy Mnie też ciężko. Babcia tyle dla ciebie zrobiła.
Ale nie jestem winna! Może wcześniej te pieniądze tam były? Może z innej torby? Może ktoś inny
Przestań! przerwała jej matka Jesteś moją córką i chcę ci wierzyć, ale fakty! Fakty są takie, iż jesteś złodziejką!
Z tym oskarżeniem Lidia gwałtownie odeszła, zostawiając Karolinę samą na chłodzie.
Nawet nie pozwolili się pożegnać z babcią
Czekała, aż wszystko się uspokoi, aż wszyscy wyjadą, i pojechała do mieszkania babci, mając nadzieję, iż teraz mieszka tam matka. Mimo chłodu w ich relacji, czasem Lidia zgadzała się z nią porozmawiać. Może tym razem da się dotrzeć?
Ale w drzwiach spotkała Antoniego.
Był wysoki, musiała zadrzeć głowę, by spojrzeć mu w oczy. Może lepiej, iż to właśnie on.
Antoni zaczęła Proszę, porozmawiajmy. Ostatni raz.
Ach, Karola. przez cały czas próbujesz ratować dobre imię? To już nie do odratowania stwierdził brat Przyznaj się i może ci wybaczą.
Ale Karolina nie miała zwyczaju przepraszać za coś, czego nie zrobiła.
Nie. Chcę tylko wiedzieć prawdę. Może się pomyliłeś? Może pieniądze wypadły z innej torby? Może z kieszeni? Pomyśl…
Nagle w oczach Antoniego zrobiło się zimno.
Pomyliłem? Karolina, naprawdę jesteś taka naiwna? pochylił się Oczywiście wiem, iż nie kradłaś. To ja ci pieniądze do torby wsunąłem.
Zatkało ją kompletnie.
Co…? wydusiła tylko.
Tak właśnie.
Dlaczego? Karolina nie mogła w to uwierzyć Po co to zrobiłeś?
Pozbyłem się konkurencji.
W walce o spadek, siostrzyczko, wszystko dozwolone. Babcia miała już kilka ponad pół roku życia, widziałaś sama. A to mieszkanie już było przepisane na naszą mamę, żeby nie było problemu z notariuszem. I tu zaczynał się problem. Mama, dobrze wiesz… jest sentymentalna. Chciała oddać mieszkanie tobie.
Karolina nie rozumiała.
Ale czemu?
Bo, kochana Karolinko wycedził złośliwie codziennie przyjeżdżałaś do babci. Karmiłaś ją, sprzątałaś, czytałaś książeczki, których i tak nie rozumiała. Prawdziwa wnuczka-marzenie. Mama to widziała i miękła. Uznała, iż zasłużyłaś… A ja nie? Nie jestem wnukiem? Mi się nie należy? Więc postanowiłem konkurować.
Robiłam to nie dla mieszkania! krzyknęła Karolina, zraniona wyznaniem, które nie dało jej ulgi, a tylko dobiło Dla babci! Kochałam ją!
Prychnął.
Nie opowiadaj bajek. Każdy coś chce. Chciałaś być tą biedną, troskliwą owieczką, żeby wszystko dostać. A ja cię przechytrzyłem. 1:0.
Karolina milczała więc sam podsumował:
Teraz jesteś złodziejką. Mama mnie się nie wyrzeknie jestem idealnym synem. Ty stracona córka. I mieszkanie, rzecz jasna, jest moje, bo nie możesz choćby tu wejść bez afery.
Jesteś… wysyczała Karolina.
Tak już jest. No, cześć, siostrzyczko. Spadek załatwiony.
Otworzył drzwi wejściowe.
Karolina nie drgnęła. Mieszkanie naprawdę by jej się przydało. Wynajem w Warszawie kosztuje fortunę, o kupnie mogła jedynie marzyć. Ale naprawdę kochała babcię. Pamiętała, jak babcia Teresa, choćby w zamroczeniu, kiedyś pogłaskała ją po policzku i powiedziała: Dobrze, iż przyszłaś, moja dobra. Jesteś zupełnie jak mój Piotruś.
Teraz, by odzyskać dobre imię, musiałaby udowodnić, iż Antoni kłamie. Ale jak?
Nie mogła.
Wyszła z mieszkania. Wiedziała, iż za rok nikt już nie wspomni, iż nigdy nie była złą osobą. Wszyscy będą pamiętać jedno: Karolina okradła umierającą babcię.
Antoni już wygrał. On to świętował.
Cóż, życie czasem bywa jak podwórkowa gra nie wygrywa najlepszy, tylko ten, kto nie boi się pobrudzić rąk. Gorzką lekcję wierności rodzinie i własnym zasadom zapisałem dzisiejszego dnia w swoim pamiętniku w Polsce, choćby najbliżsi potrafią być dla siebie wilkami, gdy w grę wchodzą pieniądze. Od dziś wiem, by ufać, ale zawsze z wielką ostrożnością.










English (US) ·
Polish (PL) ·
Russian (RU) ·