Trwa remont ogrodzenia zabytkowego kościoła w centrum Chełma. Parafia Rozesłania św. Apostołów jeszcze dwa lata temu pozyskała rządowe dofinansowanie na ten cel.Ponad 120 porcji dilerskich narkotyków – tyle można byłoby przygotować z zabezpieczonych przez chełmskich policjantów środków odurzających, które odnaleźli w jednym z mieszkań podczas przeszukania. Stowarzyszenia Miłośników Świerż i Ziemi Świerżowskiej po raz 8 organizuje w Świerżach plener rzeźbiarsko malarski. W tym roku hasłem przewodnim będzie: Szepty Rzeki - Echa Nadbużańskich Mocy.