Finał obławy rozegrał się w Augustowie. Złodzieje, działając pod osłoną nocy, usiłowali ukraść Mercedesa o wartości 140 tys. zł zaparkowanego na osiedlowym parkingu. Aby dostać się do środka, wybili tylną szybę pojazdu. W momencie, gdy otworzyli drzwi, zostali zaskoczeni przez policjantów z Wydziału Kryminalnego KWP w Białymstoku.
Mimo natychmiastowej próby ucieczki, obywatele Litwy zostali błyskawicznie obezwładnieni i zatrzymani po krótkim pościgu trwającym kilkadziesiąt metrów.
W toku dalszych czynności śledczych ustalono, iż zatrzymani mają na swoim koncie również inną kradzież z włamaniem dokonaną w Augustowie na początku września. Wówczas włamali się do BMW,