Aspirant sztabowy Artur Wołyniec to funkcjonariusz z Komendy Powiatowej Policji w Kłodzku, na co dzień pełniący funkcję zastępcy dyżurnego, po raz kolejny udowadnia, iż policyjna służba może iść w parze z niezwykłą pasją i determinacją w pokonywaniu granic własnych możliwości. Po raz drugi ruszył na podbój Ama Dablam w Himalajach. Teraz jako lider wyprawy walczy o realizację marzenia, którego dwa lata temu nie pozwoliła spełnić pogoda.