Terminy „antyterroryzm”, „kontrterroryzm” i „walka z terroryzmem” są stosowane w Republice Francuskiej zamiennie, dlatego iż podejmowane na poszczególnych etapach działania sprowadzają się do zwalczania zagrożenia terrorystycznego. W związku z tym szczegółowy podział mógłby znacznie się zmienić, gdyby spojrzeć na aktywność poszczególnych instytucji – interwencje z użyciem broni, śledzenie osoby podejrzanej o terroryzm, podsłuchiwanie rozmów, analiza transakcji bezgotówkowych, aktywność w Internecie lub ustalenia operacyjne mające na celu sprawdzenie, czy dana osoba może mieć związki z organizacjami terrorystycznymi lub przestępczymi. Wielość zadań do wykonania w celu eliminacji zagrożeń, a także stale utrzymujące się niebezpieczeństwo wystąpienia ataków we Francji sprawiają, iż akcje podejmowane są symultanicznie przez wiele podmiotów.